گروهی از نوپایان پرجنب‌وجوش به سفری به پاریس می‌روند. آن‌ها در طول مسیر خود از برج ایفل تا کلیسای نوتردام، درس‌های جدیدی درباره اعتماد، وفاداری و عشق می‌آموزند.

وقتی راگرتزها خود را در یک جزیره متروکه سرگردان می‌بینند، با خانواده تورنبری ملاقات می‌کنند؛ خانواده‌ای که موافقت می‌کند به آن‌ها برای فرار کمک کند.

الیزا و دبی دو خواهری هستند که همیشه با هم کنار نمی‌آیند. اما رابطه آن‌ها زمانی محک می‌خورد که زندگی دبی به خطر می‌افتد و الیزا ممکن است مجبور شود توانایی خود در صحبت کردن با حیوانات را فدا کند.

خانواده پیکل به عضو جدید خود، دیل، خوش‌آمد می‌گویند؛ نوزادی که گریه‌های مداوم و نیاز مبرمش به توجه، خیلی زود نوپاهای دیگر را خسته می‌کند. بچه‌ها که می‌خواهند این نوزاد «خراب» را به بیمارستان پس بفرستند، سوار بر یک واگن رپتار راهی سفری می‌شوند که ناخواسته از مسیر خود منحرف شده و آن‌ها را در جنگلی پهناور و خطرناک سرگردان می‌کند. تامی در حالی که با میمون‌های فراری سیرک و یک گرگ درنده روبه‌رو می‌شود، باید بر حسادت خود غلبه کند تا از برادرش محافظت کرده و راه بازگشت به خانه را پیدا کند.